Transkript anzeigen Abspielen Pausieren

13.05.22 | Kultur LWL präsentiert Wort des Monats

Kniepig - Ein Kniff in die Geldbörse

Sparfüchs:innen, Pfennigfuchser:innen und Geizhäls:innen sind bekannt dafür, "kniepig" zu sein. <br>Foto: LWL/Ignaz Böckenhoff

Sparfüchs:innen, Pfennigfuchser:innen und Geizhäls:innen sind bekannt dafür, "kniepig" zu sein.
Foto: LWL/Ignaz Böckenhoff
Nutzungsrechte und Download

Westfalen-Lippe (lwl). Prozente, Ermäßigungen, Gutscheine und andere Vergünstigungen lassen die Herzen vieler Sparfüchs:innen höher schlagen. Je nach Ausmaß kann die Rabattleidenschaft mitunter aber auch "kniepig" wirken. Woher das Wort des Monats Mai kommt, wissen die Sprachwissenschaftler:innen des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL).

"Kniepig meint geizig oder knauserig", erklärt Markus Denkler, Geschäftsführer der Kommission für Mundart- und Namenforschung beim LWL. Seinen Ursprung habe das plattdeutsche Wort vermutlich in einer übertragenen Bedeutung des zugrundeliegenden Tätigkeitswortes "kniepen": "Grundsätzlich kann man kniepen mit kneifen übersetzen. In diesem Zusammenhang bedeutet 'an etwas kneifenâ¿¿ aber, dass man von einer Sache immer nur ein ganz kleines Stück abtrennt und verbraucht und den Rest spart."

Das Eigenschaftswort "kniepig" ist vor allem in Südwestfalen und im Münsterland verbreitet. In Halle-Hörste (Kreis Gütersloh) heißt es beispielsweise: "De Fruwwe es knuipig" (Die Frau ist übermäßig sparsam). In einigen Regionen ist auch die erweiterte Form "knieperig" anzutreffen.

Pressekontakt

Michelle Fiege, LWL-Pressestelle, Telefon: 0251 591-5400, presse@lwl.org

presse@lwl.org

Der LWL im Überblick

Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) arbeitet als Kommunalverband mit mehr als 20.000 Beschäftigten für die 8,3 Millionen Menschen in der Region. Der LWL betreibt 35 Förderschulen, 20 Krankenhäuser, 18 Museen, zwei Besucherzentren und ist einer der größten Hilfezahler für Menschen mit Behinderung. Er erfüllt damit Aufgaben im sozialen Bereich, in der Behinderten- und Jugendhilfe, in der Psychiatrie und in der Kultur, die sinnvollerweise westfalenweit wahrgenommen werden. Ebenso engagiert er sich für eine inklusive Gesellschaft in allen Lebensbereichen. Die neun kreisfreien Städte und 18 Kreise in Westfalen-Lippe sind die Mitglieder des LWL. Sie tragen und finanzieren den Landschaftsverband, dessen Aufgaben ein Parlament mit 125 Mitgliedern aus den westfälischen Kommunen gestaltet.

Zu allen Pressemitteilungen des LWL Zu allen Pressemitteilungen dieser LWL-Einrichtung